Recursos educativos gratuitos
Recursos de ciudadanía de EE.UU. para educadores y organizaciones comunitarias
Cuestionarios bilingües, tarjetas de estudio, herramientas de planificación y una vista previa de simulación de entrevista para apoyar a adultos que se preparan para el examen cívico de naturalización. Creado para bibliotecas, instructores de inglés, educadores de adultos, organizaciones sin fines de lucro y programas comunitarios.
No se necesita cuenta para empezar.
- Inglés y español
- Sin necesidad de cuenta
- Compatible con móviles
- Basado en materiales oficiales de USCIS
- Plataforma educativa independiente
Esta página también está disponible en inglés.
Ayude a elegir el examen correcto
Qué examen cívico toma cada persona depende, por lo general, de cuándo se presentó su Formulario N-400. Anime a cada persona a confirmar su caso según su fecha de presentación y la información oficial de USCIS.
Opción 1
Presentado antes del 20 de octubre de 2025
Estas personas pueden tomar la versión de 2008 del examen cívico, que usa un banco de 100 preguntas.
Tenga en cuenta: nuestras prácticas están basadas en el examen de 2025 y su banco de 128 preguntas. Por ahora no ofrecemos una práctica completa de las 100 preguntas del examen de 2008, así que estas personas deben usar los materiales oficiales de USCIS de 100 preguntas.
Opción 2
Presentado el 20 de octubre de 2025 o después
Estas personas por lo general toman la versión de 2025 del examen, que usa un banco de 128 preguntas, la versión en la que se basan nuestras herramientas de práctica.
Nuestros cuestionarios, tarjetas y la vista previa de simulación usan este banco de 128 preguntas, por lo que son una excelente opción para estas personas.
Compartimos información educativa general y no podemos ofrecer conclusiones legales individuales. Cada persona debe confirmar qué examen le aplica según su fecha de presentación y la información oficial de USCIS.
Conjunto de recursos gratuitos
Todos los recursos siguientes son gratuitos para usar con las personas, salvo que se indique lo contrario. Las funciones premium opcionales están claramente marcadas y nunca son necesarias para estudiar.
Practicar y estudiar
Práctica rápida de 10 preguntas
Una ronda rápida y aleatoria de 10 preguntas tomadas del examen cívico oficial.
Uso en clase: Ideal como calentamiento o para una revisión breve al inicio de la sesión.
Práctica completa de 128 preguntas
Practique el banco completo de 128 preguntas del examen de 2025 a su propio ritmo.
Uso en clase: Asígnela como estudio individual o repásenla por secciones en clase.
Tarjetas de estudio bilingües
Estudie las preguntas y respuestas del examen cívico con tarjetas en inglés y español.
Uso en clase: Perfectas para ampliar vocabulario y practicar en parejas en clases de inglés.
Qué versión del examen aplica
Una explicación sencilla sobre el examen cívico de 2008 frente al de 2025 y quién toma cada uno.
Uso en clase: Compártala con quienes no saben qué banco de preguntas deben estudiar.
Prepararse para la entrevista
Simulación de entrevista
Una vista previa guiada de la entrevista para que las personas sepan qué esperar.
Uso en clase: Use la vista previa gratuita para mostrar el formato antes de practicar en voz alta.
Preguntar a Maria (ayuda con IA)
Una asistente de IA que responde preguntas cívicas y del proceso en lenguaje sencillo.
Uso en clase: Una opción de autoestudio entre clases (aplica un límite diario gratuito).
Planificar el proceso de naturalización
Calculadora de elegibilidad
Ayuda a considerar los factores generales de elegibilidad para la naturalización.
Uso en clase: Un punto de partida para conversaciones de orientación; no es asesoría legal.
Calculadora de presencia física
Estima el tiempo de presencia física y residencia continua para la elegibilidad.
Uso en clase: Útil cuando las personas planifican cuándo pueden solicitar.
Calculadora de cronología
Ofrece una idea general del proceso de naturalización, paso a paso.
Uso en clase: Ayuda a establecer expectativas realistas sobre el proceso.
Lista de documentos N-400
Genera una lista personalizada de documentos que suelen necesitarse para el N-400.
Uso en clase: Entréguela como herramienta organizativa en talleres de preparación.
Centro de decisiones
Guía a las personas por decisiones clave en el camino a la naturalización.
Uso en clase: Una referencia guiada para quienes evalúan sus siguientes pasos.
Seguimiento de caso de USCIS
Ayuda a entender y seguir las actualizaciones del estado del caso.
Uso en clase: Apoye a quienes ya presentaron y tienen dudas sobre su estado.
Explicador de cartas de USCIS
Explica los avisos comunes de USCIS en lenguaje claro y sencillo.
Uso en clase: Tranquilice a quienes reciben un aviso que no comprenden.
Cómo pueden usar estos recursos los educadores
En el salón de clase
Proyecte el cuestionario para practicar en grupo y deje que las personas sigan en sus teléfonos. Use las tarjetas para practicar vocabulario en parejas.
Para estudio individual
Comparta los enlaces de práctica y tarjetas para repasar entre clases, e indique Preguntar a Maria para dudas rápidas.
En recepción o talleres
Imprima la hoja bilingüe para estudiantes y déjela a la vista — cada una tiene un código QR a la práctica gratuita.
Comparta US Civics Practice con su comunidad
Puede compartir estos recursos gratuitos en boletines, hojas para la clase, listas de recursos y carteleras comunitarias. Aquí tiene una breve descripción lista para copiar:
US Civics Practice ofrece cuestionarios, tarjetas de estudio, herramientas de planificación y una vista previa de simulación de entrevista para el examen de ciudadanía, en inglés y español. Las personas pueden empezar a usar los recursos gratuitos sin crear una cuenta. US Civics Practice es una plataforma educativa independiente y no está afiliada a USCIS.
Opciones adicionales de práctica
Los recursos anteriores son gratuitos y cubren todo lo que la mayoría de las personas necesita. Para quienes deseen apoyo adicional, una mejora opcional de pago único agrega una guía de estudio descargable, simulaciones de entrevista ilimitadas y más. Es totalmente opcional y nunca es necesaria para usar los materiales gratuitos.
Precisión y normas editoriales
Nuestro contenido se basa en materiales de estudio de USCIS de acceso público y se revisa y actualiza a medida que cambian las políticas. Última revisión: septiembre de 2026.
Conozca cómo investigamos y verificamos nuestro contenido en las páginas de Normas Editoriales y Acerca de. Para información oficial, consulte siempre los recursos oficiales de ciudadanía de USCIS.
¿Encontró algo que deba corregirse? Escríbanos a [email protected].
Estos materiales son solo para fines educativos y no constituyen asesoramiento legal. US Civics Practice es una plataforma educativa independiente y no está afiliada, respaldada ni conectada con USCIS ni con ninguna agencia gubernamental.